عن المرصد
«مرصد JABALF15 العربي للكوارث» واجهة عربية مستقلة لعرض مقتطفات محدودة من مصادر بيانات مفتوحة تعمل مباشرة من المتصفح. صُمّم ليُفتح بالنقر المزدوج (ملف HTML واحد) دون خادم ودون مفاتيح وصول.
كل رقم ظاهر في البطاقات واللوحات يأتي من استجابة API حية لحظة التحديث، أو من الطبقة المرجعية المضمّنة أدناه (نصوص منهجية فقط — بلا أرقام كوارث مخترعة).
المنهج والتعريب
تعريب المواقع (USGS place)
- بوصلة من 16 اتجاهاً: N→شمال، NNE→شمال شمال شرق، …، NNW→شمال شمال غرب.
- نمط المسافة: 36 km NNE of Suez, Egypt ← «36 كم شمال شمال شرق السويس، مصر».
- لاحقة region: South Sandwich Islands region ← «منطقة جزر ساندويتش الجنوبية».
- الأسماء غير الموجودة في القاموس تُترك كما وردت — بلا تخمين.
صرف الزمن (اختبار قبول)
- 1 → «قبل ساعة» · 2 → «قبل ساعتين» · 3–10 → «قبل 3 ساعات» · 11+ → «قبل 11 ساعة».
- الأيام: «قبل يومين» / «قبل 3 أيام» / «قبل 15 يوماً».
الأرقام والاتجاه
الخانات اللاتينية مع فاصل آلاف عند العرض. المستند بالكامل dir="rtl" lang="ar".
المصادر المعتمدة والمستبعدة
معتمدة (تحقّق CORS في جلسة البناء)
| المصدر | الاستخدام | CORS | HTTP |
|---|---|---|---|
| USGS FDSN (عالمي) | زلازل ≥ 4.5 · آخر 7 أيام · حد 200 | access-control-allow-origin: * |
200 |
| USGS FDSN (المنطقة العربية) | ≥ 3 · آخر 30 يوماً · صندوق جغرافي ثابت | * |
200 |
| NASA EONET v3 | أحداث مفتوحة · 30 يوماً · حد 60 | * |
200 |
| HDX CKAN package_show | تاريخ آخر تعديل لـ EM-DAT Country Profiles | * |
200 |
مستبعدة عمداً
| المصدر | سبب الاستبعاد |
|---|---|
| GDACS | يعمل عبر الشبكة لكن بلا ترويسة CORS صالحة لاستهلاك المتصفح المباشر؛ يحتاج وسيط خادم — ممنوع هنا. |
| IFRC GO | استجابة 200 لكن بدون Access-Control-Allow-Origin — لا يمكن قراءتها من صفحة file:// أو نطاق آخر دون وسيط. |
| Copernicus EMS | واجهة/مسارات غير مهيأة لـ CORS المتصفح؛ غير صالحة كمصدر JSON علني مباشر لهذا الملف. |
| Smithsonian Volcanoes | خدمات الويب غير مفتوحة لـ CORS المتصفح (403/قيود) — مستبعد. |
| ReliefWeb v1 | مُوقفة نهائياً (HTTP 410). |
| ReliefWeb v2 | ترفض أي appname غير معتمد مسبقاً — يتعارض مع قيد «صفر تسجيل». |
| أي corsproxy / allorigins | وسطاء عامون خارجيون — ممنوعة منعاً باتاً في مواصفات هذا المرصد. |
طبقة مرجعية مضمّنة (غير حية)
هذه الطبقة نصوص منهجية فقط. لا تتضمن أعداد وفيات أو خسائر أو إحصاءات كوارث مخزّنة. أي رقم كمي في واجهة التغذية يأتي حصراً من API لحظة الجلب.
- صندوق المنطقة العربية المستخدم في الاستعلام الجغرافي: خط العرض 12°–38°، خط الطول −18°–60° (WGS84).
- عتبة العالم: قدر 4.5 فأعلى · نافذة 7 أيام · ترتيب زمني تنازلي · حد 200 حدثاً.
- عتبة المنطقة: قدر 3.0 فأعلى · نافذة 30 يوماً.
- EONET: الحالة
open· days=30 · limit=60. - EM-DAT عبر HDX: نقرأ
metadata_modifiedواسم المورد وروابط السجل فقط — لا نحمّل ملف XLSX ولا نعيد توزيعه.
ما لا يقدّمه هذا المرصد
- لا إنذارات فورية ولا إشعارات طوارئ رسمية.
- لا توقّعات زلزالية أو مناخية أو بركانية.
- ليس بديلاً عن الدفاع المدني، الأرصاد، المسح الجيولوجي، أو غرف العمليات الوطنية.
- لا يغطي كل الكوارث: يعتمد فقط على ما تنشره المصادر الأربعة المعتمدة أعلاه.
- التأخير وارد: يعتمد على زمن نشر المصدر وعلى مهلة الشبكة (15 ثانية لكل طلب).
في حالات الطوارئ: اتبع القنوات الرسمية في بلدك.
الإسناد والحقوق وسياسة النشر
| المصدر | الجهة المالكة | ما يُستخدم منه | دورية التحديث | الترخيص / الشروط |
|---|---|---|---|---|
| USGS FDSN Event | U.S. Geological Survey | مقتطف GeoJSON: القدر، الزمن، المكان، الإحداثيات، العمق، الرابط | حي عند كل تحديث (≤ 5 دقائق في المرصد) | عمل حكومي أمريكي — ملكية عامة؛ يُفضَّل الإسناد إلى USGS |
| NASA EONET v3 | NASA / Earth Observatory | عنوان الحدث، الفئة، تاريخ الإغلاق/الفتح، الرابط، مصدر فرعي إن وُجد | حي عند كل تحديث | بيانات عامة مع إسناد NASA/EONET |
| HDX CKAN | OCHA HDX | بيانات وصفية للحزمة والمورد (الاسم، تاريخ التعديل، الرابط) | حي عند كل تحديث | حسب ترخيص كل مجموعة على HDX؛ نربط بالسجل ولا نعيد الملف |
| EM-DAT (أصل البيانات) | CRED — جامعة لوفان الكاثوليكية | لا نعيد نشر البيانات؛ نُظهر فقط أن السجل منشور على HDX وتاريخه | حسب إصدارات CRED/HDX | شروط EM-DAT تمنع إنشاء أداة منافسة لمنصتهم وتشترط الاستشهاد الصحيح. الاستخدام غير التجاري مجاني بعد التسجيل لدى EM-DAT. هذا المرصد ليس بديلاً عن EM-DAT ولا يعيد توزيع مجموعتها. |
| مرصد JABALF15 (هذه الواجهة) | JABALF15 | تعريب العرض، ترتيب الواجهة، تحويل الاتجاهات والزمن | — | وسيط تعريبي للعرض فقط؛ الحقوق الأصلية تبقى للمصادر |
سياسة النشر: لا إعادة نشر لأي مجموعة بيانات كاملة. يُسمح بمقتطفات وتجميعات عرض مع رابط مباشر إلى السجل الأصلي. عند الاقتباس انسخ عبر أزرار «نسخ الاستشهاد»: المصدر الأصلي أولاً، ثم المرصد كوسيط تعريبي، مع تاريخ الاطّلاع.
سجل تحقق CORS (جلسة البناء)
قبل كتابة منطق الجلب تُحقِّق من الترويسات التالية (HEAD/استجابة ناجحة):
| URL (مختصر) | HTTP | Access-Control-Allow-Origin |
|---|---|---|
| earthquake.usgs.gov/fdsnws/event/1/query?… | 200 | * |
| eonet.gsfc.nasa.gov/api/v3/events?… | 200 | * |
| data.humdata.org/api/3/action/package_show?id=emdat-country-profiles | 200 | * |
التحقق أُعيد في بيئة البناء بتاريخ الاطّلاع الظاهر عند النسخ. إن تغيّرت سياسة مصدر لاحقاً سيظهر الفشل علناً في لوحته.
حقوق التأليف والنشر
© 2026 JABALF15 (حساب GitHub: jabalf15ai). جميع الحقوق محفوظة.
هذا العمل (واجهة HTML/CSS/JS، التعريب، القواميس، ترتيب العرض، والعلامة «مرصد JABALF15 العربي للكوارث») محمي بموجب قوانين حقوق المؤلف. ليس ملكية عامة ولا يُرخَّص كـ MIT/Apache/GPL.
- يُمنع النسخ، التعديل، إعادة التوزيع، أو إعادة النشر لأي جزء من الواجهة دون إذن كتابي مسبق.
- يُمنع نسب العمل لغير مؤلفه أو إزالة إشعارات الحقوق.
- عرض البيانات المفتوحة لا ينقل ملكية تلك البيانات؛ تبقى لـ USGS / NASA / HDX / CRED.
- الاستخدام الشخصي للاطّلاع مسموح عبر النشر الرسمي فقط.
منشور أيضاً كقسم على jabalf15.com/observatory مع بقاء حقوق الواجهة لـ JABALF15. المستودع المستقل يظل المصدر المرجعي للمنتج. للطلبات: GitHub @jabalf15ai.